With a panoramic view of the famed victoria harbour in a casual setting , traders is also your perfect venue for any exclusive private functions 坐拥维港景致的商悦餐厅，格调轻松，是举办私人派对及聚会的好地点。
With a panoramic view of the famed victoria harbour in a casual setting , traders is also your perfect venue for any exclusive private functions 坐拥维港景致的商悦餐厅，格调轻松，是举办私人派对及聚会的好地点。
It is interesting that , with the economic reform and liberalisation of the mainland , the forces of the market have embraced it so soon , releasing it for hire as a venue for private functions 号楼以外的僻静角落。随内地经济改革及开放，这里转眼间变为举办私人宴会的出租场地，市场力量所发挥的作用真的令人啧啧称奇。
Lsbappchk for lsb specification 1 . 2 checking binary hw good we see from the lsbappchk output that it did not find any compliance anomalies ; however , if we were to slightly change the above example to use the private function 我们从lsbappchk的输出可以看到它没有发现任何不遵守的异常情况；然而，如果我们对以上的示例稍作修改，使用私有的函数
Tour bus and car hires rentals can be easily arranged to transfer groups or vips . trams , buses or ferries can be chartered for private functions while vips can be treated to a rolls royce or helicopter 您可以租用旅游巴士或汽车，接送您的团队或贵宾另外，您亦可以承包电车巴士或渡轮举行私人活动，也可考虑租用劳斯莱斯房车或直升机款待贵宾。
Our group s aim is to provide our customers with a comfortable environment , excellent food services , and put as much effort as necessary to meet all their needs . luxury decoration and spacious vip rooms , with computerized karaoke system at most of our restaurant for company or private functions 为达致这方面目标，德兴集团特别注重每间酒楼之装修设计，而且酒楼内之贵宾厅所占面积比例极高，大部份置有电脑卡拉o k设备，迎合商业酬宾及饮宴的需要。
Although settling disputes is not its private function , among the systems of disputes settleing , the civil action procedure has forcible power , finality , and is firmly guanranteed by procedures . the theory of disputes settling supports the judge ' s discretion and complement the leaks of law . currently , the social economic life is changing all the time , but the legislati on falls behind 既判力的客观范围影响到对前诉和后诉是否同一的判断，而其范围的大小则取决于诉讼标的，采取以有争议的实体法律关系为诉讼标的的旧实体法学说，则既判力范围小，采取诉讼请求为诉讼标的的诉讼法学说，则既判力范围大。
